温州两家人的结果是季承集团终于赢得了历时六年的反倾销案，黄瑞成激动得热泪盈眶。侯三寿向酋长告别，告诉他即将回到中国，并坦白了自己的过去。酋长被他的真诚所感动，告诉了他金矿的位置。黄瑞成在阿斌的帮助下找到了侯三寿，两人回家后火速送往医院。林佳来终于在侯三寿的呼唤中醒来。
【/s2/】概要【/s2/】
“入世”后，温州制衣人侯三寿和鞋匠黄瑞成都面临着企业必须转型升级才能做强做大的困境。黄瑞成一直很欣赏头脑灵活的侯三寿，多次主动提出合作。侯三寿根本看不起他。两人在邀请前总统为他们代言、购买酒店、开发西川河工业园区和其他活动方面展开了激烈的竞争。侯三寿贪大求快，盲目发展，盲目扩张。结果在金融危机的猛烈冲击下，资金链断裂，受到重创而破产。然而，黄瑞成始终保持警惕，在抓住发展机遇、扩大企业规模和扩大市场份额的同时，寻求稳定和实事求是。当金融危机来临时，他平稳应对，规避风险。
身处逆境的侯三寿仍不忘翻身还债。几经波折，在黄瑞成的帮助下，他终于让倒闭的企业起死回生，开始偿还债务，并重建了诚信二字的灵魂。他们的后代和侯也成长为新一代温州企业家，成为振兴温州企业的生力军。
