月饼的由来英语版
月饼是中秋节的应节食品，也是团圆的象徵，如果一家人能在中秋节同吃月饼，便有一家团聚的意思了。原来，月饼还曾担任过重要的历史任务呢。相传元朝时，蒙古人压迫汉人。到了元朝末期，汉人奋起反抗。
中秋节为什么吃月饼？英语回答为：Eating moon cakes on Mid-Autumn Festival is our traditional Chinese custom.（中秋节吃月饼是我们中国的传统习俗。
whilethelittleonesrunaroundwiththeirbrightly-litlanterns.农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。
月饼”的满月形状的点心，来祭祀月亮。This is the legend of the origin of the Midautumn Festival， which is also called the moon festival.这就是中秋节又被称为“月亮节”由来的传说。
这一天正好是农历的八月十五，从此以后，为了纪念这对善良的夫妻，每年的今天人们都纷纷拜月，吃一种又甜又圆的点心，预示着后羿嫦娥团圆甜蜜，这种点心就是今天的月饼。
切月饼的人预先算好全家共有多少人，在家的，在外地的，都要算在一起，不能切多也不能切少，大小要一样。
月饼的来历英文版简短
月饼是中秋节的应节食品，也是团圆的象徵，如果一家人能在中秋节同吃月饼，便有一家团聚的意思了。原来，月饼还曾担任过重要的历史任务呢。相传元朝时，蒙古人压迫汉人。到了元朝末期，汉人奋起反抗。
这场起义发生在八月十五之时，于是中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来。
他们用月饼来传递密信。掰开月饼就可以找到里面的密信，起义军通过这种方式成功的发动了起义，赶走了元朝的统治者。这场起义发生在八月十五之时，于是中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来。
英语六级翻译素材月饼的传说 中秋节是个团圆的日子，中秋吃月饼的来源据说跟嫦娥有关。下面有我整理的关于月饼的传说的英语六级翻译，希望能帮到大家！吃月饼 关于吃月饼这个传统的来历有两个传说。
农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。
月饼是一种人们每逢中秋节都要吃的食物，月饼是由一些甜食和坚果等馅料做成的。为什么人们要在中秋节吃月饼呢？因为在古代，人们为了防止被坏人发现信息而把它藏在圆形的饼里，所以就有了月饼。
月饼的英语怎么说
1、“月饼”的英文单词是moon cake。moon cake是由moon和cake组合而来，在这个词语中，moon是用作名词，意思是“月亮”，而cake也是用作名词，其意思是“糕饼；蛋糕；饼状食物；饼”。
2、您好，月饼的英语单词是mooncake哦，是一个拼凑词，由moon月亮+cake蛋糕构成。形象而生动，而且便于记忆。
3、也可以写成mooncake，都是月饼的意思。其中moon是月亮，cake是蛋糕，加起来就是月饼。moon 月亮 常见的天体相关的词还有：sun 太阳，planet 行星，fixed star 恒星，star 星星。
4、月饼的英文翻译是moon cake或者mooncake。二者的意思相同，都可以使用 在《柯林斯英汉双解大词典 》中，记录了mooncake的释义，同时备注了——also moon cake，即表示两者释义相同。
5、月饼的英文：MoonCake。读音：英[munkek]，美[munkek]。Moon的第三人称单数：moons。复数：moons。现在分词：mooning。过去式：mooned。过去分词：mooned。Cake的第三人称单数：cakes。
6、moon cake 英文发音：[mun kek]中文释义：n.月饼（中国食品）例句：The holiday characteristic is eats the moon cake and raises the lantern.这个节日的特点是吃月饼，提高了灯。
月饼的由来
1、月饼的由来月饼起源于唐朝。唐高祖年间，大将军李靖征讨匈奴得胜，八月十五凯旋归来。当时有经商的吐鲁番人向唐朝皇帝献饼祝捷。
2、据说月饼的由来是因为两国交战，想出的一种特殊的送信的方法，就是把纸条卷好放在一个圆饼里，去传递信息也好不被敌人发现，后来士兵饿了，吃掉了月饼，后来就广为流传。
3、月饼最初是作为祭奉月神的祭品，随着时间的推移，人们将赏月与品尝月饼结合起来，使之成为中秋时节的一项重要习俗，寓意着家人和乐与月圆人圆的美好愿望。
4、月饼由来 月饼，最初起源于唐朝军队祝捷食品。唐高祖年间，大将军李靖征讨匈奴得胜，八月十五凯旋而归。当时有人经商的吐鲁番人向唐朝皇帝献饼祝捷。高祖李渊接过华丽的饼盒，拿出圆饼，笑指空中明月说：“应将胡饼邀蟾蜍”。
月饼的英文介绍
用英语介绍中秋节的习俗介绍如下：月饼 (Mooncake)中秋节最著名的食品之一是月饼，这是一个呈现圆形，有馅料的糕点。月饼通常由莲蓉、豆沙、核桃和其他各种甜或咸的馅料制成，并带有突出的图案或文字。
中秋节英文介绍 中秋节是我国的传统节日，每到八月十五这个花好月圆的日子，人们总会团聚在一起，观赏月亮，品尝月饼，以此表示今后圆圆满满，并对美好的未来抱着无限的向往。
苏州小吃有苏式鲜肉月饼、蜜汁豆腐干、松子糖、奥灶面、苏州卤汁豆腐干、枣泥麻饼、猪油年糕等等。
中秋节的另一个传统是吃月饼。月饼是中秋节的必备品，象征着团圆。随着时间的流逝，月饼的种类繁多，但是也比以前更贵了。我喜欢中秋节是因为在那一天我的家人会聚在一起吃丰盛的晚餐。
据说是将小纸条塞进月饼来偷偷传递信息。写作不是一朝一夕就能学会的，一定要下工夫。
晚上月亮又圆又大，人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。为了保护月亮，孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。 中秋节是中国最重要的节日之一，在8月15日。
