鹳塔
王志焕【唐】
太阳在西山附近慢慢下沉,黄河流入东海。
更上一层楼,看得更远
翻译
夕阳缓缓沉入西山旁,滔滔黄河奔向东海。
如果你想看万里的风景,你必须爬上更高的塔。
做出赞赏的评论
这首诗中诗人非凡的抱负反映了盛唐时期人们积极进取的精神。其中,前两句写的是你所看到的。《山遮白日》写的是登楼时能看到的远景、群山、景色,《和海洋泄金河》写的是近景,水面壮观壮丽。在这里,诗人用极其朴素平实的语言,用短短十个字就捕捉到了进入广阔视野的万里河山;后来,当人们在一千年后读到这十个字时,他们觉得自己好像在地下。如果他们看到了风景,他们会觉得自己的心胸开阔了。向远处望去,夕阳沉入大楼前连绵起伏的群山,消失在视野尽头的冉冉。这是天空/【/k0/】场景、远景和西景。第二句说的是流经大楼前部和底部的黄河咆哮着向南滚动,然后在远处转向东部流向大海。这是从地面到地平线,从近到远,从西到东。这两句诗结合起来,上下、远近、物的景色都包含在笔端之下,使画面看起来特别宽广悠远。
作者简介
王之涣(688-742)是盛唐时期著名的诗人。他叫纪灵,汉族,江州(今山西省新绛县)人。他豪放不羁,经常悼念剑客,他的诗大多被当时的音乐家传唱。当时他经常和高适、王昌龄一起唱歌,以描写边塞风光而闻名。代表作有《望鹭宿》《凉州词》等。他的诗“山遮白日,海泄金河。但是如果你把视野扩大300英里,再往上走一层楼梯,你就会看到家喻户晓的名字。