英语六级翻译素材月饼的传说
注意多亏的翻译是It was thanks to。这的翻译大家看下英语的后半句,汉语里有9这个数字,但翻译过来,却只有一个数字one,但表示的意思却相同-剩下了一个太阳。
翻译:相传我国古代,帝王就有春天祭日、秋天祭月的礼制。在民间,每逢八月中秋,也有左右拜月或祭月的风俗。“八月十五月儿圆,中秋月饼香又甜”,这句名谚道出中秋之夜城乡人民吃月饼的习俗。
传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时,将士们曾把联络信藏在月饼里。因此,中秋节后来也成为汉人推翻蒙古人统治的纪念日。
中秋节英语作文翻译:中秋节,又称月亮节,是中国最重要的传统节日之一。它在农历八月十五,通常在九月或十月份。在这一天,人们会和家人和朋友聚在一起,欣赏美丽的圆月,同时吃月饼和喝茶。
月饼的英语是什么?
“月饼”的英文单词是moon cake。moon cake是由moon和cake组合而来,在这个词语中,moon是用作名词,意思是“月亮”,而cake也是用作名词,其意思是“糕饼;蛋糕;饼状食物;饼”。
您好,月饼的英语单词是mooncake哦,是一个拼凑词,由moon月亮+cake蛋糕构成。形象而生动,而且便于记忆。
moon cake 英文发音:[mun kek]中文释义:n.月饼(中国食品)例句:The holiday characteristic is eats the moon cake and raises the lantern.这个节日的特点是吃月饼,提高了灯。
月饼的英文为:moon cake 读音:英[mu:n keik] 美[mun kek]。造句:We eat star fruit and moon cake during the mid-autumn festival.在中秋节,我们会吃月饼和杨桃。
admire是有“欣赏”的意思,英文解释为:to look at sth and think that it is attractive and/or impressive。也可以翻译为:enjoy the glorious full moon,其中glorious 壮丽的,光辉灿烂的。
月饼的英文:Moon Cake。读音:英 [mun kek],美 [mun kek]。Moon的第三人称单数:moons。复数:moons。现在分词:mooning。过去式:mooned。过去分词:mooned。
想知道月饼英语怎么说?
您好,月饼的英语单词是mooncake哦,是一个拼凑词,由moon月亮+cake蛋糕构成。形象而生动,而且便于记忆。
月饼翻译成英文是:“Moon Cake。重点词汇:Moon 单词音标 Moon单词发音:英 [mun] 美 [mun] 。
月饼的英文为:moon cake,读音:英[mu:n keik] 美[mun kek]。We eat star fruit and moon cake during the mid-autumn festival。在中秋节,我们会吃月饼和杨桃。
月饼的英文翻译是moon cake或者mooncake。二者的意思相同,都可以使用 在《柯林斯英汉双解大词典 》中,记录了mooncake的释义,同时备注了——also moon cake,即表示两者释义相同。
月饼的英文:MoonCake。读音:英[munkek],美[munkek]。Moon的第三人称单数:moons。复数:moons。现在分词:mooning。过去式:mooned。过去分词:mooned。Cake的第三人称单数:cakes。
moon cake 英文发音:[mun kek]中文释义:n.月饼(中国食品)例句:The holiday characteristic is eats the moon cake and raises the lantern.这个节日的特点是吃月饼,提高了灯。