请教中英文翻译高手,
1、中英文互译技巧如下：(1)逆序法 英语有些长句的表达次序与汉语表达习惯不同，甚至完全相反，这时必须从原文後面开始翻译。
2、I feel like sleeping/ taking a walk. 我想睡/散步。I want something to eat. 我想吃点东西。I need your help. 我需要你的帮助。I would like to talk to you for a minute. 我想和你谈一下。
3、Ive worked with children before，so I know what to expect in my new job.我和小孩打过交道，因此我知道我新工作的要求。
英语四级翻译剪纸
比如，第一句剪纸( paper cutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。
年12月英语四级考试详情(翻译) 题型概览 自2013年12月考次起，全国大学英语四级考试的翻译部分将由原单句汉译英调整为段落翻译，翻译内容涉及中国的历史、文化、经济，社会发展等题材，长度为140—160个汉字。
英语传统文化的高频词汇如下：刺绣：Embroidery。农历：Lunar Calendar。剪纸：Paper Cutting。甲骨文：Oracle Bone Inscriptions。黄土高原：Loess Plateau。书法：Calligraphy。对联：(Spring Festival) Couplets。
栗子：中国剪纸有一千五百多年的历史，在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。
剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。增加在此处实际是加强的意思，而非我们平常所指的数量增多的含义，因此不宜译成increase，翻译为enhance更恰当。
中国剪纸有一千五百多年的历史，在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。人们常用剪纸美化居家境。特别是在春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。
有关剪纸的英语作文带翻译?
剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地 很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。
用英语翻译这几句话(买个单词之间用空格格开)1：剪纸有1500对年的历史，形式有鸟话等。
请参考作文地带提供中文翻译：剪纸是中国传统的民间艺术。它是用剪刀将纸剪成各种装饰图案，故称为“剪纸”。剪纸起源于汉。在汉、唐时代，民间妇女即有使用金银箔和彩帛剪成花鸟贴在鬓角为饰的风尚。
剪纸最常用的颜色是红色,象征健康和兴旺。怎么翻译?
1、剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。
2、剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。Thecolormostfrequentlyusedinpapercutigisred，which55healthandprosperity。
3、人们常用剪纸美化居家环境。特别是在 春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。 剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地 很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。
4、剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译：Paper cutting is a unigue form of folk arts in China.Paper 含义：n. 纸；文件；报纸；论文；票据；壁纸。
有关剪纸的英语作文范文怎么写
下面我整理出了关于”剪纸“的英语作文范文3篇，作文题目：paper-cut。以下是关于剪纸的英语范文，每篇作文均为带翻译。
作文如下：You want to know about Chinese paper cut. Here Im glad to tell you something about it.你想了解中国剪纸。在这里，我很高兴告诉你一些事情。
但是当到我母亲这一代，剪纸似乎被淘汰了，越来越少的人需要它，所以我的母亲不学习这个技能。剪纸艺术在我家中逐渐失去。当我发现我奶奶有这个技能的时候，我是如此的惊讶和好奇。我叫奶奶教我这个技能。
请参考作文地带提供中文翻译：剪纸是中国传统的民间艺术。它是用剪刀将纸剪成各种装饰图案，故称为“剪纸”。剪纸起源于汉。在汉、唐时代，民间妇女即有使用金银箔和彩帛剪成花鸟贴在鬓角为饰的风尚。
“剪纸非常具有中国元素,贴剪纸给生活带来喜庆”翻译
1、人们常用剪纸美化居家环境。特别是在 春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。 剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地 很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。
2、剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译：Paper cutting is a unigue form of folk arts in China.Paper 含义：n. 纸；文件；报纸；论文；票据；壁纸。
3、剪纸艺术是最古老的汉族民间艺术之一，作为一种镂空艺术，它能给人以视觉上以透空的感觉和艺术享受。剪纸用剪刀将纸剪成各种各样的图案，如窗花、门笺、墙花、顶棚花、灯花等。
4、剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。
