剪纸,用英语怎么翻译??
1、剪纸[paper-cut]jiǎnzhǐ [paper-cut] 一种民间工艺,用纸剪或刻成人物、花草、虫鱼、鸟兽等形象。
2、剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译:Paper cutting is a unigue form of folk arts in China.Paper 含义:n. 纸;文件;报纸;论文;票据;壁纸。用法:paper的基本意思是“纸”,通常用作物质名词,不可数。如表示可数性,则须借助于单位词。
3、福娃的翻译已经官方纠正为Fuwa了 2008年奥运会吉祥物“福娃”国际译名“Friendlies”于上周正式更改,新英文译名汉语拼音“Fuwa”正式启用。之前专家曾质疑“福娃”国际译名“Friendlies”,因其在发音上跟“Friendless”(没有朋友的)发音雷同,易造成误解。
4、一张纸、一把剪刀、几次裁剪之后就能剪出一个精美的图形。Only with a piece of paper, a pair of scissors, people can cut out a beautiful and delicate figure in several minutes.你可以在方寸之间尽情发挥想象,在纸上创造一个栩栩如生的世界,这就是剪纸的魅力。
剪纸英语怎么说?
剪纸[paper-cut]jiǎnzhǐ [paper-cut] 一种民间工艺,用纸剪或刻成人物、花草、虫鱼、鸟兽等形象。
剪纸 paper-cut; scissor-cut;[例句]剪纸她很拿手。
剪纸的英语是paper-cut。中国剪纸是一种用剪刀或刻刀在纸上剪刻花纹,用于装点生活或配合其他民俗活动的民间艺术。在中国,剪纸具有广泛的群众基础,交融于各族人民的社会生活,是各种民俗活动的重要组成部分。
英语作文中国剪纸不多于60词
我认为中国的剪纸不仅美而且很有用。人们通常把他们的门或窗户时,他们庆祝开心的事,尤其是春节。越来越多的人对它感兴趣。我希望你能来中国,看到更多的中国剪纸的一天。
Paper cutting is a traditional folk art form with a long history.It can be dated back to the Eastern Han Dynasty.剪纸有着悠久的历史,是传统的民间艺术形式。它可以追溯到东汉时期。
中国剪纸有2000多年的悠久历史。它可以在中国不同的地方看到,许多人,无论年轻人还是老年人,都喜欢它。在chinado井北部人们制作剪纸,剪成不同的形状,如鸟类、动物、花草等。我认为中国的剪纸不仅美而且很有用。人们通常把它们放在门上或windowswhen他们庆祝开心的事,尤其是春节。
在中国南北方的剪纸艺术,通过一把剪刀,一张纸,就可以表达生活中的各种喜怒哀乐。
it generally exhibits on the life of the beloved motherland. Paper cutting is a symbol of China culture, it is a common theme of the motherland中国的剪纸有2000年的文化,不管男女老少,都可以制作,它的主题一般是喜庆的或有活力的。
但是当到我母亲这一代,剪纸似乎被淘汰了,越来越少的人需要它,所以我的母亲不学习这个技能。剪纸艺术在我家中逐渐失去。当我发现我奶奶有这个技能的时候,我是如此的惊讶和好奇。我叫奶奶教我这个技能。在这个过程中,我发现这门艺术是如此之大,我被它吸引住了。一些传统艺术像剪纸应该被保持。