孔文子何以谓之文也翻译
”子曰：“，敏而好学不耻下问，是以谓之文也。”翻译：子贡问孔子说：“孔文子为什么叫‘文’呢？”孔子说：“他聪敏而且又喜欢学习，（并且）不以向不如自己的人请教为耻辱，因此称他为‘文’。”出处：《论语·公冶长》是《论语》中的第五篇，此篇有28章，以谈论仁德为主线，本篇章中孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征。
翻译：子贡问道：“孔文子为什么被谥为‘文’呢？”孔子说：“他聪明好学，向不如自己的人请教不以为耻，所以被谥为‘文’。”原文：子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”子曰：“敏而好学，不耻下问 ，是以谓之‘文’也。
“孔文子何以谓之‘文’也？”：这句话的意思是“孔文子为什么被谥为‘文’呢？”。其中，“何以”是“为什么”的意思，“谓之”是“称他为”的意思，“文”是孔文子的谥号。子曰：这是孔子对子贡问题的“敏而好学，不耻下问 ，是以谓之‘文’也。
子贡问孔文子为什么被谥为“文”，孔子的回答是因为他聪明好学，向不如自己的人请教不以为耻。具体解释如下：子贡提问：子贡问道，“孔文子何以谓之‘文’也？”即孔文子为什么被谥号为“文”。孔子孔子回答说，“敏而好学，不耻下问 ，是以谓之‘文’也。
孔文子何以谓之文也翻译翻译：为什么给孔文子一个‘文’的谥号呢？“孔文子何以谓之文也”出自《论语·公冶长》，此篇有28章，以谈论仁德为主线，本篇章中孔子和他的弟子们由孔子生前的话语从而从各个侧面探讨仁德的特征。
出自：孔子《论语·公冶长第一十五》朝代：春秋 原文：子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之文也。
孔文子何以谓之文也?
子贡问孔文子为什么被谥为“文”，孔子的回答是因为他聪明好学，向不如自己的人请教不以为耻。具体解释如下：子贡提问：子贡问道，“孔文子何以谓之‘文’也？”即孔文子为什么被谥号为“文”。孔子孔子回答说，“敏而好学，不耻下问 ，是以谓之‘文’也。”即他聪敏又勤学，不以向职位比自己低、学问比自己差的人求学为耻辱，所以谥号叫“文”。
子贡问曰：“孔文子何以谓之文也？”子曰：“，敏而好学不耻下问，是以谓之文也。”翻译：子贡问孔子说：“孔文子为什么叫‘文’呢？”孔子说：“他聪敏而且又喜欢学习，（并且）不以向不如自己的人请教为耻辱，因此称他为‘文’。
翻译：子贡问道：“孔文子为什么被谥为‘文’呢？”孔子说：“他聪明好学，向不如自己的人请教不以为耻，所以被谥为‘文’。”原文：子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”子曰：“敏而好学，不耻下问 ，是以谓之‘文’也。
子贡的提问：子贡是孔子的弟子，他在这里提出了一个问题，关于孔文子为何被称为“文”。“文”的含义：传统上，“文”常被用作谥号，表示一个人具有文化、文采或文德等方面的成就。但在此处，根据一些学者的观点，“文”并非指谥号，而是指孔文子因其在文化、学术等方面的成就而成名。
子贡问曰孔文子何以谓之文也是什么意思
以下是对这句话的详细解释：子贡的提问：子贡是孔子的弟子，他在这里提出了一个问题，关于孔文子为何被称为“文”。“文”的含义：传统上，“文”常被用作谥号，表示一个人具有文化、文采或文德等方面的成就。
“孔文子何以谓之文也”：这里的“孔文子”是一个人名，“何以谓之文也”是在询问为什么给这个人“文”的称谓。传统上，“文”常被理解为谥号，但根据一些学者的观点，“文”在这里可能并非指谥号，而是指成名、有文采或文化修养等含义。
“子贡问曰孔文子何以谓之文也”的意思是子贡询问为什么孔文子会被赐予“文”这个谥号。分析如下： 子贡的疑问：子贡作为孔子的弟子，对孔文子为何被谥为“文”感到好奇，于是向孔子提出了这个问题。
其中，“何以”是“为什么”的意思，“谓之”是“称他为”的意思，“文”是孔文子的谥号。子曰：这是孔子对子贡问题的“敏而好学，不耻下问 ，是以谓之‘文’也。”：这句话的意思是“他聪明好学，向不如自己的人请教不以为耻，所以被谥为‘文’”。
子贡问曰：“孔文子何以谓之文也？”子曰：“，敏而好学不耻下问，是以谓之文也。”翻译：子贡问孔子说：“孔文子为什么叫‘文’呢？”孔子说：“他聪敏而且又喜欢学习，（并且）不以向不如自己的人请教为耻辱，因此称他为‘文’。
子贡问曰孔文子何以谓之文也什么意思
以下是对这句话的详细解释：子贡的提问：子贡是孔子的弟子，他在这里提出了一个问题，关于孔文子为何被称为“文”。“文”的含义：传统上，“文”常被用作谥号，表示一个人具有文化、文采或文德等方面的成就。
“孔文子何以谓之文也”：这里的“孔文子”是一个人名，“何以谓之文也”是在询问为什么给这个人“文”的称谓。传统上，“文”常被理解为谥号，但根据一些学者的观点，“文”在这里可能并非指谥号，而是指成名、有文采或文化修养等含义。
“子贡问曰孔文子何以谓之文也”的意思是子贡询问为什么孔文子会被赐予“文”这个谥号。分析如下： 子贡的疑问：子贡作为孔子的弟子，对孔文子为何被谥为“文”感到好奇，于是向孔子提出了这个问题。
其中，“何以”是“为什么”的意思，“谓之”是“称他为”的意思，“文”是孔文子的谥号。子曰：这是孔子对子贡问题的“敏而好学，不耻下问 ，是以谓之‘文’也。”：这句话的意思是“他聪明好学，向不如自己的人请教不以为耻，所以被谥为‘文’”。
