杨绛是女的,为何称为杨先生?
先生这个词，不仅仅是造诣上的高低。更重要的是亲切、低调、正直、谦逊等等让人在成名之后难能可贵的的品性。称杨绛为先生，是一种对她的文学成就的瞻仰和认可，在那个时代有特殊贡献和成就的女性才能被称为先生，无关乎性别，更是对她的品性的赞赏。
把杨绛称为“杨先生”的原因：先生是称呼，字面的意思表示：出生比自己早，年龄比自己大的。古汉语“先生”一词是对有学问者的尊称，并非所有人都可称为先生，现时日语、韩语和越南语仍然保留这种用法。
老师、教师、教育工作者，对男女有学问的都可以这样称呼，如：杨绛女士，可称杨先生。所以大家都称钱钟书的夫人为杨绛先生。
杨绛先生的“先生”称谓是何时开始流行的?
1、在历史的长河中，杨绛先生的尊称先生并非偶然，而是中国社会变革的反映。自晚清至新中国成立，绅士称呼女士的传统逐渐让位于更加平等的观念，君子一词开始不分性别，象征着知识与地位的尊重。
2、用先生称呼女士专属于清末至开国那段时间，由于“新文化”和“女权”思想的流行，开始追求西化和男女平等，于是不论男女都可称先生，当然一般是对于较有知识或身分的人，而对一些人的称呼，譬如杨绛先生，沿用了下来。
3、先生是一种性别的称呼，所有的男性都可以称为先生，就像所有的女性都可以被称为女士一样。先生的字面意思理解在古代是指的老师，是一种尊称。在文坛被称为先生，是一种尊称，与性别无关。先生这个词，不仅仅是造诣上的高低。更重要的是亲切、低调、正直、谦逊等等让人在成名之后难能可贵的的品性。
为什么叫杨绛先生而不是女士
叫杨绛先生而不是女士是意味着人们对她的一种尊称尊重。杨绛被称为先生，这里的先生不是男性的专用称呼，而是外界对于学识丰富、德高望重之人的尊称。杨绛被称为“先生”，是世人对她发自内心的尊敬。＂先生＂一词由来已久。
杨绛之所以被称为“先生”，而非女士，源于中国古代对“先生”的深刻含义。这个称谓不仅表达了对他人的尊重和学习的态度，类似于对教师的尊称，更体现了杨绛在文学领域的卓越贡献和影响力。她是中国现代文学的重要人物，文学翻译家和外国文学研究专家，曾荣获中国社会科学院荣誉学部委员的荣誉。
古代称别人先生有向别人学习的意思，因此先生有老师之意，叫杨绛先生是对她的尊称。杨绛是中国现代作家、文学翻译家、外国文学研究家、中国社会科学院荣誉学部委员。在文学方面有极大的贡献，因此可以被尊称为杨绛先生。
称呼女性为先生一般是受过良好教育、很有地位、备受尊敬的年长女士才能称为“先生”，这种做法由来已久。一般在高层社交或文人雅士之间采用，人们具体运用起来也很“吝啬”，很少有女士被称为“先生”。
杨绛为什么叫先生
1、“杨绛先生”之所以被称为先生，是因为她学识渊博。这个称呼也意味着人们对她的一种尊称尊重。并不是说先生这个词只能指男性，因为这个词追溯到古代的时候，可以很明显的感觉出来，先生是对别人的一种尊称。
2、杨绛被称之为先生最主要的原因是她在文学上的造诣很高，杨绛是著名的女作家、文学翻译家，是位优雅博学的女性也是专家学者，因此德高望重的杨绛女士被称为先生。在古代先生这个词主要称呼老师，也就是说先生”一词最开始表示对老师的敬称，后来对于身份、知识等达到一定层次的人也都叫作先生”。
3、杨绛是我国著名的翻译家、文学家，是中国女性的杰出代表，外界之所以用先生称呼她，其实是表达对她的一种尊重，是人们对于有一定的学识和地位的人的一种尊称，这个尊称无关乎性别，因此杨绛虽然是一名女性，但是人们更愿意用杨绛先生来称呼她。
4、称呼女性为先生一般是受过良好教育、很有地位、备受尊敬的年长女士才能称为“先生”，这种做法由来已久。一般在高层社交或文人雅士之间采用，人们具体运用起来也很“吝啬”，很少有女士被称为“先生”。
5、古汉语“先生”一词是对有学问者的尊称，对有一定地位和学识的人可以称为先生。这里的先生并没有性别的限制，因此杨绛可被称作为杨绛先生。杨绛先生简介：杨绛，（1911年7月17日-2016年5月25日），原名杨季康，作家，戏剧家、翻译家。
