ANDA申报翻译
NDA：新药申请，用于在美国提交一个新药的上市申请。ANDA：简略新药申请，仿制药在美国上市的必要申请文件。BLA：生物制品许可申请，用于生物制品的上市申请。图片展示 综上所述，在医学翻译中，特别是在药品审评相关文本的翻译中，“review”与“assessment”的选择需要根据具体的语境和目标机构的习惯来决定。
． 美国FDA的简略新药申请（Abbreviated New Drug Application， ANDA）程序 2． 欧洲的“与已批准药物本质相似的药品”的简略申请（Abridged Application for Medicinal Products Essentially Similar to a product authorized）程序 “essentially similar”是指活性成分的剂量及剂型与已批准药物相同。
爽！(不可说是马来语-.-)好！anda=你 faham=懂/明白/会 bercakap(不是becakap)=说 bahasa jepun(不是jepun bahasa)=日语 整句翻：你会说日语！tak de(口语化)=tidak ada 意思是：没有。
嫁接树试产是什么意思?
1、嫁接树试产是指通过引进新品种的嫁接树，在特定种植区域内进行试验性种植，以评估其适应性、生长情况、果实品质和产量，从而确定其经济效益和种植价值的过程。以下是关于嫁接树试产的几个关键点：目的：评估新品种：试产的主要目的是评估新品种嫁接树在特定环境下的适应性、生长速度、果实品质和产量。
2、红果树种植后一般三年开始试挂果。以下是关于红果树结果时间的详细解红果树种植结果时间：红果树种植三年后开始试挂果，此时平均株产可达15公斤左右。第四年株产会增加到30公斤左右，而到了第五年，红果树进入盛产期，亩产可以达到4000-5000公斤。
3、红果树种植三年开始试挂果，平均株产可达15公斤左右，第四年株产为30左右，第五年进入盛产期，红果树乎轿幼树苗弱，需要勤施薄肥，及时松土，预防土壤的板结，还要及时消岁铅肆灭杂草，减少养分的消耗，雨季的时候注意灌排水，还要喷洒新高脂膜，可以保肥激李水，促进树体强壮。
试产是什么意思
PP，即试产(Pilot Production)，是指在产品正式量产之前进行的小规模生产。这一阶段的主要目的是对产品的设计、工艺流程、生产设备等进行验证，确保其适合大规模生产并且在生产过程中能够达到预定的质量标准。
试产是指在新产品或者新生产线投入生产前，为了验证生产能力、生产工艺及产品质量等而进行的有限度的生产活动。其目的是发现可能存在的问题并提前解决，以确保正式生产时的顺利进行。试产阶段是对生产过程进行全面检验和评估的重要环节。详细解释如下：试产是一种在新产品上市前的必要过程。
嫁接树试产是指通过引进新品种的嫁接树，在特定种植区域内进行试验性种植，以评估其适应性、生长情况、果实品质和产量，从而确定其经济效益和种植价值的过程。以下是关于嫁接树试产的几个关键点：目的：评估新品种：试产的主要目的是评估新品种嫁接树在特定环境下的适应性、生长速度、果实品质和产量。
试产的意思是：指试验性生产。在项目竣工验收之前要做好试运行、试生产，竣工验收之后（正式移交之后）要做好项目的投产组织工作。试运行、试生产在项目建设中是技术上的一个关键时刻，试运行不成功，就会引起返工，拖长投产期，造成投资费用增加。生产检验性试验以直接生产为目的。
试验性生产，是指在正式投入大规模生产之前，对新的产品或生产工艺进行小规模尝试和测试。这种生产方式旨在评估新技术、新原料或新工艺的实际效果，确保其在大规模应用前的可行性和可靠性。
试产意思是：试验性生产。在项目竣工验收之前要做好试运行、试生产，竣工验收之后（正式移交之后）要做好项目的投产组织工作。试运行、试生产在项目建设中是技术上的一个关键时刻，试运行不成功，就会引起返工，拖长投产期，造成投资费用增加。
